北京の地下鉄に乗る

国際試合と段位試験の間の二日間は、段位套路の練習をしなければならない。張結先生と屈先生が指導してくれるはずだったが、屈先生は会議で来られなくなった。張結先生の知人に指導のお願いをすることになった 。

その知人の一人は、生徒一人から600元（日本円で一万円ちょっと）の授業料を要求したというので、お断り！　＜もう一人の知人は授業料は要らないというので、何か日本のお土産をあげてください。そして明日、彼女の練習場へ行きましょう＞＜O,K>。

朝8時、地下鉄に8駅乗って練習場の公園へ行くことにする。初めて地下鉄の体験をする人もいる。月曜日だからラッシュかもしれないねと言って駅に着くと、2列の長ーい行列があって、そこへ並ぶ。改札口かと思ったら，セキュリテイで手荷物検査なのだ。

皆が持っている剣では引っかからなかった。引っかかったのは、公園へ行くために持っていた蚊除けの防虫スプレーで、”火気厳禁”の文字だった。＜何でこの字を読めるの？＞＜ここは漢字圏じゃないの＞。